第7話嚮後
#7 Future
探していた桃李少老師と邂逅した涼。しかし武術の達人である桃李少は涼をあっさり負かし、「帰りなさい」と突き放す。涼は己の力量が足りないからだと思い、香港で腕利きの武術家を探して回る。やがて宗泉という大道芸人と出会うが、今度は香港の裏社会を牛耳る組織『黄天会』とのいざこざに巻き込まれてしまう。
Ryo coincidentally meets Lishao Tao, the person he was looking for. Lishao being a master of martial arts easily defeats Ryo and tells him to "go home." Thinking he lost because he does not have enough strength, Ryo goes around Hong Kong to find a martial artist. He soon meets Zongquan Bai a street performer, but soon gets involved with Hong Kong's underground organization "Yellow Heads".