紅秀瑛の家に住まわせてもらうことになった涼。しかし秀瑛は「朱元達に会いたい」という涼の言葉に耳を傾けないばかりか、文武廟の雑用ばかり命じる。秀瑛の考えを理解するためには、武術の心得『武徳』を身につける必要がある。涼は香港の街で出会ったジョイやウォンに協力してもらい、武徳を知る者を探す。

Ryo is living at Xiuying Hong's house. Xiuying ignores Ryo's wish to meet Yuanda Zhu and keeps making him do chores for Man Mo Temple. To understand Xiuying's notion, Ryo must learn wude the principles of martial arts. With the help of Joy and Wong, he looks for a person who has acquired wude.